Маше одиннадцать, и мысль о взрослении кажется ей невыносимой. Чтобы помочь дочери повзрослеть, отец решает взять её с собой в уединённый лесной домик на выходные. Однако их планы рушатся, когда вместо папы из чащи возвращается огромный бурый медведь. Теперь Маше придётся проявить всю свою смекалку и отвагу, чтобы приручить дикого зверя.
Но главная задача девочки — выяснить, куда пропал отец и как его вернуть. Постепенно она понимает, что загадочное превращение как-то связано с тайнами леса и её собственным нежеланием расти. Чтобы спасти папу, Маше придётся не только найти общий язык с медведем, но и сделать первый шаг навстречу взрослению.